Matteo Santoro's interactive portfolio turns a developer showcase into a playable retro game. Unlock doors, discover a hidden mini-level.